THE MESSAGE
In Reference To
MATTHEW Chapter 3
Ang Example Ni JESUS
- Aron Unta Buhaton Usab Nato nga Tanan:
- Jews ug Gentiles
- Ni-ining Ato Nga Panahon Karon(!)
ANG KATARONG
DIOSNON
Nga Ipa-BUHAT
Sa DIOS Individually
Gyud
Nato nga IYANG
Mga Tinawag
[ekklesia]
- Aron Ma-HIMO nga IYANG Ka-Anakan
- Nga Sa TINAGSA-TAGSA Puy-an Na NIYA
Sa Dihang Mo-SUGOT
Ni-ining Mga Sugo-a
[>>Acts 5:32,
>>Acts 2:38]
- Ug Dili Na Kinahanglan Nga Pundokon Pa Ta
- Ni Bisan KINSANG RELIGIOUS ORGANIZATION LEADER(s)
- [>>1st John 1:3-7]
- Aron Makapag-
- >>>FELLOWSHIP
- Kita Uban KANIYA
Bisan Pa Gani Og
Kita Nga
IYANG Katawhan
Dili ug Wala
Magka-KITA,
Magka-ABOT,
Magka-ABOT,
Magka-ILHANAY
Sa Usag-usa!
THE MESSAGE
In Reference To
>>Matthew 3:1-17
- v1 Niadtong mga panahona, si John nga nag-himo og pagpang-tuslob diha sa tubig,
- mi-tunga nga nagpang-wali didto sa kamingawan sa Judea.
- v2 Siya nagapang-ingon:
- "Pag-BINAG-O na kamo,
- kay ANG GINGHARI-AN sa kalangitan hapit na mo-abot."
- v3 Kay ma-o kini siya ang gi-hisgotan ni propeta Isaiah sa iya nga pag-ingon:
- ’May tingog sa usa nga nag-singgit didto sa ka-mingawan:
- Andama ninyo ang dalan alang sa LORD,
- Tul-ira dayon ninyo ang IYANG mga agi-anan!'
- v4 Karon, kining ma-o nga John nag-sul-ob og sapot nga hinimo gikan sa balhibo sa kamelyo;
- may bakos diha sa iya nga hawak hinimo gikan sa panit,
- ug ang iya nga kina-on para pang-energy niya
- mga dulon ug dugos nga gikan sa wild honeybee.
- v5 Unya, ang katawhan sa Jerusalem ug sa tibu-ok lalawigan sa Judea
- ug gikan sa kayuta-an nga nag-paligid sa Jordan na-ngadto kaniya.
- v6 Ug gipang-tuslob sila niya sa tubig didto sa Suba sa Jordan
- silbe nga ila nga pag-acknowledge sa ila nga mga pag-PAKA-SALA.
- v7 Apan sa pagka-kita niya sa daghan nga Pharisses ug Sadduces
- [mga religious leaders niadtong panahona,
- >>>T#037
- mga predecessors sila sa ato nga mga religious leaders karon(!)]
- nga nanu-ol kaniya sa iya nga pag-panuslob diha sa tubig, mi-ingon siya kanila:
- "Mga ka-anakan sa bitin nga dili lang ma-ma-ak, maka-hilo pa gyud,
- --- kinsay nag-warning ninyo sa pag-sirit-likay karon na,
- gikan sa uma-abot pa nga kayugot?
- v8 I-pakita dapat ninyo ang bunga nga pupo-onon na unta karon
- gikan sa inyo nga mga buhat nga nagpa-ila nga nag-BINAG-O na kamo
- ug wala na mag-padayon sa inyo nga mga pagpaka-sala.
- v9 Ayaw mo pag-tu-o nga sa kasayon pwede na kamo nga mag-salig na lang kay si Abraham ato nga amahan
- kay ingnon ko kamo:
- “ANG DIOS maka-himo og mga kaliwat ni Abraham gikan ni-ining mga bato!
- v10 Gani karon, nag-ungot na man ang acha diha sa gamot ni-ining mga kahoy;
- aron ang matag kahoy nga walay ika-pakita nga ma-ayo nga bunga
- putlon ug i-dampot aron ma-hurot sa nag-dila-ab nga kalayo.
- v11 Tinu-od na-nuslob ako diha sa tubig aron mahi-adto kamo sa pagbinag-o
- kay naka-decision na kamo sa pag-biya sa inyo nga mga pag-pakasala;
- ug…, SIYA nga mo-anhi unya human kanako
- mas gamhanan pa kay kanako;
- gani sa IYANG sandalyas wala akoy katakos nga mo-bitbit.
- SIYA MISMO mo-overwhelm kaninyo diha Sa Holy Spirit ug sa kalayo,
- v12 KANSANG kamatayon ni-dala og pag-huyop
- aron ma-completely separate NIYA ang mga tipasi;
- tigumon NIYA ang mga ma-ayo ni-ini didto sa kamalig,
- apan ang tanan gayud nga ma-habilin gikan sa gi-okan
- IYANG sunogon sa kalayo nga walay pagka-palong!"
- v13 Unya, gikan sa Galilee mi-adto si JESUS sa Jordan aron magpa-tuslob ni John.
- v14 Apan nag-makuli si John pag-tuslob KANIYA uban sa pag-ingon:
- "Ako ang dapat magpa-tuslob KANIMO,
- apan ngano nga IKAW na man hinu-on ang ni-anhi kanako?"
- v15 Sa pag-tubag aron wala nay further discussion pa, si JESUS mi-ingon:
- "Pa-sagdahi nga ma-hitabo kini karon,
- kay husto kining ato nga buhaton aron atong mapakita ug mapakalat unya
- ang tanang katarong pina-agi sa hustisya ngadto sa usag-usa
- sa tumang pagka-manggi-angayon nga katarong nga ipabuhat sa DIOS."
- Unya, gi-sugot SIYA ni John.
- v16 Sa pagka-human gyud og tuslob kang JESUS,
- mi-haw-as dayon SIYA sa tubig. Ug…,
- ni-tunga nga abli ang kalangitan ug na-kita NIYA Ang Holy Spirit
- nga daw salampating mi-tugdon diha KANIYA.
- v17 Oops…, unya may usa ka tingog gikan sa kalangitan nga sa ma-ayo ka-ayo nga pagpa-hamutang nag-ingon:
- “KINI ma-o ANG PINANGGA Kong ANAK nga Kanako naka-lipay pag-ayo."
~~~#~~~
NEXT>: P#029. Matthew 4:1-11
